uscire

[uʃˈʃiːre] u-scì-re

synonymes

andare fuori, venir fuori, andarsene, sgusciare, andare a spasso, scaturire, defluire, fuoriuscire, sgorgare, gocciolare, colare, trasudare, sprigionarsi, spuntare, comparire, sbucare, sbottare, esclamare, sconfinare, tracimare, straripare, deviare, sporgere, ritirarsi, e

Expressions associées 'uscire'

chiedere a qcn di uscire demander à quelqu'un de sortir
essere fatto uscire être mis à la porte
far uscire sortir
far uscire allo scoperto dévoiler
far uscire di testa rendre fou
far uscire qcn da faire sortir quelqu'un de
far uscire qualcuno faire sortir quelqu'un
fare uscire sangue da faire couler du sang de
farla uscire la faire sortir
invitare qcn ad uscire inviter quelqu'un à sortir
lasciare uscire faire sortir
lasciare uscire laisser sortir
per uscire pour sortir
smania di uscire di casa envie de sortir de chez soi
uscire a fiotti sortir à flots
uscire arrampicandosi sortir en grimpant
uscire con sortir avec
uscire con qualcuno sortir avec quelqu'un
uscire dai gangheri perdre son sang-froid
uscire dall'orbita sortir
uscire dall'ospedale sortir de l'hôpital
uscire dall'uovo éclore
uscire dalle rotaie sortir des rails
uscire di bocca sortir de la bouche
uscire di casa sortir de chez soi
uscire di corsa sortir en coup de vent
uscire di corsa sortir en trombe
uscire di nascosto sortir en cachette
uscire di scena in modo glorioso quitter la scène en beauté
uscire di senno perdre la tête
uscire di testa perdre la tête
uscire illeso s'en tirer sans y laisser des plumes
uscire impetuosamente da sortir précipitamment de
uscire incolume s'en tirer sans y laisser des plumes
uscire indenne s'en tirer sans y laisser des plumes
uscire inerpicandosi sortir en grimpant
uscire insieme sortir ensemble
uscire per fare qualcosa sortir pour faire quelque chose
uscire sano e salvo s'en tirer sans y laisser des plumes
uscire vincitore sortir vainqueur

Mots associés

Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « uscire », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.

Produits sponsorisés

Vocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.