| accettare di fare | ||
| acconsentire a fare | ||
| adattarsi a fare | ||
| aiutare qcn a fare | ||
| andare a fare qualcosa | ||
| appuntamento per fare sesso | ||
| arrivare a fare | ||
| assistere qcn nel fare | ||
| autorizzare qcn a fare | ||
| autorizzato a fare | ||
| avere da fare | ||
| avere finito di fare qualcosa | ||
| avere paura di fare | ||
| bastare per fare | ||
| cercare di convincere qcn a fare | ||
| cercare di fare | ||
| chiedere a qcn di fare | ||
| chiedere di fare | ||
| cominciare a fare qualcosa | ||
| consigliare a qcn di fare | ||
| consigliare di non fare | ||
| correre a fare scorte | ||
| darsi da fare | s'activer à | |
| darsi da fare | s'empresser de | |
| darsi da fare per fare | ||
| desiderare fare qualcosa | ||
| dire a qcn di fare | ||
| disponibile a fare | ||
| elenco di cose da fare prima di morire | ||
| esigere di fare | ||
| essere disposto a fare qualsiasi cosa per | ||
| essere impegnato a fare | ||
| essere sufficiente per fare | ||
| fare (comportamento) | ||
| fare (creare) | ||
| fare (dire) | ||
| fare (emettere) un sospiro | ||
| fare (produrre) | ||
| fare (studiare) | ||
| fare a meno | ||
| fare a meno di | se passer de | |
| fare a metà | ||
| fare abuso di | ||
| fare acquisti | ||
| fare affidamento su | s'appuyer sur | |
| fare affidamento su | se reposer sur | |
| fare all'amore | ||
| fare allusione a | se référer à | |
| fare amicizia | ||
| fare amicizia con | ||
| fare ammenda | ||
| fare appello | ||
| fare appello a | se référer à | |
| fare arrivare qcs a casa | ||
| fare attenzione | ||
| fare attenzione a | ||
| fare attenzione a... | ||
| fare atto di presenza | ||
| fare ben capire | ||
| fare bene | ||
| fare bene a | ||
| fare cadere | ||
| fare cattivo uso di | ||
| fare centro | ||
| fare da apripista | ||
| fare da autista a | ||
| fare da babysitter | ||
| fare da gregario | ||
| fare da guida a | ||
| fare da guida a qcn per | ||
| fare da mediatore | s'entremettre | |
| fare da pioniere | ||
| fare da portavoce | ||
| fare da testimone per | signer comme témoin | |
| fare del bagarinaggio | ||
| fare del proprio meglio | s'efforcer de | |
| fare delle avances a | ||
| fare di tutto per | se couper en quatre pour | |
| fare di tutto per | se donner du mal pour | |
| fare di una mosca un elefante | faire une montagne d'une taupinière | |
| fare dietrofront su | ||
| fare domanda d'impiego | ||
| fare domanda di lavoro | ||
| fare domanda di lavoro a | ||
| fare domanda per | solliciter | |
| fare domanda presso | ||
| fare domande | ||
| fare entrare | ||
| fare esplodere | ||
| fare festa | ||
| fare festa a qualcuno | ||
| fare finta di non vedere | ||
| fare fronte | ||
| fare fuori | ||
| fare fuori (informale) | se débarrasser de | |
| fare fuori (informale) | supprimer | |
| fare gli auguri | ||
| fare gli onori di casa | ||
| fare guerra | ||
| fare i capricci | ||
| fare i conti | ||
| fare i conti con | ||
| fare i lavori di casa | ||
| fare il bagno | se baigner | |
| fare il battitore | ||
| fare il bullo | ||
| fare il cameriere | ||
| fare il cantautore | ||
| fare il conto alla rovescia | ||
| fare il dongiovanni | ||
| fare il giudice | ||
| fare il modello | ||
| fare il pedante | ||
| fare il piacere | ||
| fare il pieno | faire le plein | |
| fare il pieno | remplir | |
| fare il proprio dovere | ||
| fare il salto in lungo | sauter en longueur | |
| fare il saluto militare a | saluer | |
| fare il tifo per | supporter | |
| fare in modo che | ||
| fare in modo che... | ||
| fare jogging | ||
| fare l'abbonamento a | s'abonner à | |
| fare l'amore | faire l'amour | |
| fare la bella vita | ||
| fare la coda | se mettre en rang | |
| fare la doccia | se doucher | |
| fare la festa a qualcuno | ||
| fare la figura dello stupido | ||
| fare la fila | faire la queue | |
| fare la fine | ||
| fare la guerra | ||
| fare la levatrice | ||
| fare la media | ||
| fare la posta | ||
| fare la punta a | ||
| fare la spesa | ||
| fare la storia | ||
| fare la vita | ||
| fare la vita mondana | ||
| fare largo a | s'écarter du chemin | |
| fare lavorare | ||
| fare le bizze | ||
| fare le borse | ||
| fare le ore piccole | ||
| fare le veci di | ||
| fare leva per aprire | ||
| fare leva per sollevare | ||
| fare lo scontroso | ||
| fare lo spaccone | ||
| fare male | ||
| fare marcia indietro | se rétracter | |
| fare marcia indietro su | ||
| fare morire | ||
| fare moto | faire du sport | |
| fare notare | signaler | |
| fare ombra a | s'abriter les yeux de la main | |
| fare opera di pace | ||
| fare pagare | se venger de | |
| fare pagare troppo | surcharger | |
| fare pagare un supplemento a | surcharger | |
| fare pagare un supplemento a | surtaxer | |
| fare passare | s'écarter du chemin | |
| fare pendant con | ||
| fare penitenza | ||
| fare per... | ||
| fare piacere | satisfaire | |
| fare posto | se pousser | |
| fare posto | se serrer | |
| fare posto a | ||
| fare pratica | ||
| fare presa su | ||
| fare pressione su | ||
| fare progressi | ||
| fare propaganda | solliciter des suffrages | |
| fare pubblicità | ||
| fare pubblicità a | stimuler la vente de | |
| fare qcs a maglia | ||
| fare qcs con amore | ||
| fare qcs più | ||
| fare qualcosa in fretta | ||
| fare qualcosa per | ||
| fare qualcosa per il divertimento | ||
| fare richiesta di adozione | ||
| fare richiesta presso | ||
| fare riferimento a | ||
| fare riferimento a qualcuno | ||
| fare riferimento a... | ||
| fare rimbalzare | ||
| fare rumore | ||
| fare rumore nel chiudere | ||
| fare scalpore | soulever une grande agitation | |
| fare schifo | ||
| fare sciopero | se mettre en grève | |
| fare seme | s'égrener | |
| fare senso | ||
| fare sforzi per respirare | suffoquer | |
| fare shopping | ||
| fare silenzio | ||
| fare spazio | s'écarter | |
| fare spazio | se pousser | |
| fare spazio | se ranger | |
| fare spazio | se serrer | |
| fare suoni | ||
| fare tirocinio | ||
| fare troppe storie per | subtiliser sur | |
| fare tutto il possibile per | se mettre en quatre pour | |
| fare un accertamento | ||
| fare un affondo | se jeter en avant | |
| fare un allungo | se jeter en avant | |
| fare un atterraggio di fortuna | se poser en catastrophe | |
| fare un backup | sauvegarder | |
| fare un bidone a | ||
| fare un cenno a | ||
| fare un discorso a | ||
| fare un errore | se tromper | |
| fare un esperimento | ||
| fare un favore | ||
| fare un fischio a | ||
| fare un flame | ||
| fare un giro | ||
| fare un grave errore | s'être grandement trompé | |
| fare un grosso errore | s'être grandement trompé | |
| fare un inchino | se courber | |
| fare un inchino | se pencher | |
| fare un inchino | s'incliner | |
| fare un pisolino | s'assoupir | |
| fare un pisolino | sommeiller | |
| fare un pisolino | somnoler | |
| fare un plauso a | ||
| fare un prestito a | ||
| fare un preventivo troppo basso di | sous-estimer | |
| fare un provino a | ||
| fare un salto | ||
| fare un salto da | s'arrêter en passant | |
| fare un segnale | signaler | |
| fare un soliloquio | soliloquer | |
| fare un sorriso a | sourire à | |
| fare un tuffo | ||
| fare un voltafaccia | ||
| fare un'audizione a | ||
| fare un'escursione | ||
| fare un'offerta per | soumissionner | |
| fare una brutta fine | ||
| fare una campagna | ||
| fare una campagna in favore di | ||
| fare una chiamata a | ||
| fare una confezione regalo | ||
| fare una confusione con | semer le désordre dans | |
| fare una copia di sicurezza | sauvegarder | |
| fare una corsa | ||
| fare una digressione | s'écarter de | |
| fare una domanda | ||
| fare una magra figura di fronte a | faire pâle figure à côté de | |
| fare una magra figura di fronte a | pâlir auprès de | |
| fare una paternale | enguirlander (informale) | |
| fare una paternale | fustiger (formal) | |
| fare una paternale | réprimander | |
| fare una paternale | sonner les cloches à (informale) | |
| fare una paternale (informale) | sonner les cloches à | |
| fare una pausa | marquer un temps | |
| fare una petizione | ||
| fare una piroetta | faire la pirouette | |
| fare una piroetta | pirouetter | |
| fare una prenotazione | faire une réservation | |
| fare una prenotazione | réserver | |
| fare una proposta di matrimonio | ||
| fare una questione personale di | faire une affaire personnelle de | |
| fare una radiografia | radiographier | |
| fare una ramanzina | enguirlander (informale) | |
| fare una ramanzina | fustiger (formal) | |
| fare una ramanzina | réprimander | |
| fare una ramanzina | sonner les cloches à (informale) | |
| fare una ramanzina (informale) | sonner les cloches à | |
| fare una ricognizione di | faire une reconnaissance de | |
| fare una ricognizione di | reconnaître | |
| fare una riproduzione di | faire une copie de | |
| fare una riproduzione di | reproduire | |
| fare una rissa | se bagarrer | |
| fare una ritrattazione | désavouer | |
| fare una ritrattazione | renier | |
| fare una ritrattazione | répudier | |
| fare una scappata | entrer à l'improviste | |
| fare una scappata | entrer en passant | |
| fare una scena | faire toute une histoire (informale) | |
| fare una scena | faire une scène | |
| fare una scenata | faire toute une histoire (informale) | |
| fare una scenata | faire une scène | |
| fare una scorta di | s'approvisionner de | |
| fare una serrata | ||
| fare una telefonata a | ||
| fare una tournée | ||
| fare una visita a | se rendre chez | |
| fare una vita dissoluta | ||
| fare uno scatto | sprinter | |
| fare uno schema | ||
| fare uno sforzo | ||
| fare uno spogliarello | se déshabiller en public | |
| fare uno spogliarello | se dévêtir en public | |
| fare uno spuntino | ||
| fare uno squillo | ||
| fare uno strip-tease | se déshabiller en public | |
| fare uno strip-tease | se dévêtir en public | |
| fare uscire sangue da | ||
| fare uso di | se servir de | |
| fare vandalismi | se déchaîner | |
| fare vandalismi | se livrer à des actes de violence | |
| fare vandalismi | se livrer au saccage | |
| fare versi | ||
| fare visita | ||
| fare visita a | ||
| ferro per fare la maglia | ||
| imparare a fare | ||
| incaricare qcn di fare | ||
| incominciare a fare qualcosa | ||
| insegnare di nuovo a qcn a fare | ||
| invitare con forza a fare | ||
| libero di fare | ||
| mettersi a fare qualcosa | ||
| molto da fare | ||
| non avere niente a che fare | ||
| non avere niente da fare | ||
| non essere capace di fare | ||
| non essere in grado di fare | ||
| non fare attenzione a | ||
| non fare i conti con | sous-estimer | |
| non fare per qualcuno | ||
| non fare un gesto | ||
| non poter fare | ||
| non potere fare | ||
| non riuscire a fare | ||
| non sapere che cosa fare | ||
| non sapere cosa fare | ||
| non sapere più cosa fare | ||
| non vedere l'ora di fare | ||
| ordinare a qcn di fare | ||
| parlare con fare intimidatorio e arrogante | ||
| parlare di fare qualcosa | ||
| piacere (di fare la sua conoscenza)! | ||
| portare qcn a fare | ||
| pretendere di fare | ||
| prevedere di fare | ||
| provare a fare | ||
| provare a fare qualcosa | ||
| reinsegnare a qcn a fare | ||
| riuscire a fare | ||
| riuscire a fare qualcosa | ||
| saperci fare con | savoir comment persuader | |
| saperci fare con | savoir comment s'y prendre avec | |
| sconsigliare di fare | ||
| sentirsi obbligato a fare qcs per dovere verso | ||
| si può fare | ||
| studiare per fare il sostituto | ||
| suggerire a qcn di fare | ||
| tanto per fare | ||
| temere di fare | ||
| tentare di fare | ||
| trovare il coraggio di fare | ||
| trovare il coraggio per fare | ||
| trovare il modo di fare | ||
| trovare tempo per fare | ||
| tutto quello che puoi fare | ||
| uscire per fare qualcosa | ||
| vietare (a qcn di fare qcs) |