| decidere di entrare | décider d'y entrer | |
| entrare a far parte di | s'associer à | |
| entrare a far parte di | s'enrôler | |
| entrare a far parte di | s'unir à | |
| entrare a far parte di | se joindre à | |
| entrare a scuola | entrer à l'école | |
| entrare abusivamente | s'introduire sans permission | |
| entrare abusivamente in | s'introduire sans permission dans | |
| entrare allegramente | entrer joyeusement | |
| entrare clandestinamente | entrer illégalement | |
| entrare con la forza | entrer de force | |
| entrare dentro | entrer à l'intérieur | |
| entrare di buon passo | entrer d'un bon pas | |
| entrare di corsa | entrer en courant | |
| entrare di nascosto | entrer en cachette | |
| entrare di soppiatto | entrer en cachette | |
| entrare illecitamente | pénétrer illégalement | |
| entrare impetuosamente in | faire irruption dans | |
| entrare in affari come | s'établir en tant que | |
| entrare in casa | entrer dans la maison | |
| entrare in collisione | entrer en collision | |
| entrare in coma | tomber dans le coma | |
| entrare in conflitto | entrer en conflit | |
| entrare in connessione con | entrer en contact avec | |
| entrare in contatto con | entrer en contact avec | |
| entrare in dettaglio | entrer dans les détails | |
| entrare in gioco | entrer en jeu | |
| entrare in guerra | entrer en guerre | |
| entrare in possesso di | entrer en possession de | |
| entrare in retromarcia in | reculer dans | |
| entrare in scena | entrer en scène | |
| entrare in un sito in internet | accéder à un site internet | |
| entrare nel vivo | entrer dans le vif du sujet | |
| entrare nelle grazie di | se faire bien voir de | |
| entrare senza permesso | entrer sans autorisation | |
| entrare un attimo in | entrer un instant dans | |
| far entrare | faire entrer | |
| far entrare a forza qcs/qcn in | faire entrer de force quelque chose/quelqu'un dans | |
| fare entrare | faire entrer | |
| lasciar entrare | laisser entrer | |
| lasciare entrare | laisser entrer | |
| lasciare entrare | faire entrer | |
| non entrare | ne pas entrer | |
| non entrare più in | ne plus entrer dans | |
| non far entrare | ne pas laisser entrer |
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « entrare », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Vocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.