via
[vja] vì-a- rue
- voie
synonymes
Expressions associées 'via'
| al via | c'est parti | |
| andare via | s'ébranler | |
| andare via | s'en aller | |
| andare via da | partir de | |
| andare via di casa | quitter la maison | |
| area in via di sviluppo | zone de développement | |
| buttare via | se débarrasser | |
| buttare via | se débarrasser de | |
| chiedere aiuto via radio | demander de l'aide par radio | |
| dare il via | donner le coup d'envoi | |
| dare il via libera | ||
| direttiva sulla via | directive relative à l'eie (evaluation de l'impact sur l'environnement) | |
| e così via | et ainsi de suite | |
| e così via dicendo | et ainsi de suite | |
| essere in via di | ||
| far venire via | faire disparaître | |
| in via definitiva | définitivement | |
| in via di | en cours de | |
| in via di sviluppo | se développant | |
| in via di sviluppo | sous-développé | |
| la via lattea | la voie lactée | |
| lavare via | rincer | |
| legge sulla via | loi sur l'eie | |
| nazione in via di sviluppo | pays en développement | |
| paese in via di sviluppo | pays en développement | |
| portar via | emmener | |
| portar via | emporter | |
| portare via | déposséder de | |
| portare via | emmener | |
| portare via | emporter | |
| portare via | enlever | |
| portare via | ôter | |
| portare via | prendre | |
| portare via | remporter | |
| portare via | s'enfuir avec | |
| portare via | se sauver avec | |
| portare via | déblayer | |
| portare via | dégager | |
| portare via a tutta velocità | emporter à toute vitesse | |
| portare via a tutta velocità | partir comme un trait | |
| portare via a tutta velocità | partir comme une flèche | |
| portare via qcs a | emporter quelque chose à | |
| pronto, partenza, via | à vos marques, prêts, partez ! | |
| restare vincolato a qcs per via di | être lié à quelque chose à cause de | |
| rimanere vincolato a qcs per via di | être lié à quelque chose à cause de | |
| saltare via | s'arracher | |
| saltare via | sauter | |
| sulla via di | sur le chemin de | |
| televisione via cavo | télévision par câble | |
| tirare via | retirer | |
| trascinare via | entraîner | |
| trasporto via terra | transport terrestre | |
| venire via | se détacher | |
| via (locale) | rue | |
| via della seta | route de la soie | |
| via di qui! | dégage d'ici ! | |
| via lattea | voie lactée | |
| volare via | s'envoler |
Mots associés
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « via », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Produits sponsorisés
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
Amazon
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
AmazonVocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.