| di qui a lì | d'ici à là | |
| di qui a poco | d'ici peu | |
| di qui a un anno | d'ici un an | |
| di qui in avanti | à partir de maintenant | |
| di qui innanzi | à partir de maintenant | |
| è passato di qui | il est passé par ici | |
| e qui casca l'asino | ||
| e qui comincian le dolenti note | et c'est là que les choses se gâtent | |
| è tutto qui | c'est tout | |
| era qui intorno | c'était par ici | |
| fa bello qui | il fait beau ici | |
| fin qui | jusqu'ici | |
| né qui né lì | ni l'un ni l'autre | |
| non è finita qui | ce n'est pas tout | |
| non sono di qui | je ne suis pas d'ici | |
| per di qui | par ici | |
| qui attorno | dans les environs | |
| qui casca l'asino | c'est là que le bât blesse | |
| qui davanti | ici, devant | |
| qui dietro | ici, derrière | |
| qui finisce male! | ça va mal finir ! | |
| qui quo qua | ici, là, là-bas | |
| qui sono cazzi! | c'est n'importe quoi ici ! | |
| qui sta il punto! | c'est là tout le problème ! | |
| qui vicino | tout près d'ici | |
| rieccolo qui | le revoici | |
| sin qui | jusqu'ici |
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « qui », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Vocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.