testa
[ˈtɛːsta] tè-sta- hure
- tête
synonymes
capo, cranio, inizio, estremità, parte anteriore, davanti, mente, intelligenza, ingegno, intelletto, memoria, condottiero, comandante
Expressions associées 'testa'
| a testa alta | la tête haute | |
| a testa bassa | la tête baissée | |
| andar fuori di testa | perdre la tête | |
| andare fuori di testa | perdre la tête | |
| avere grilli per la testa | ||
| avere la testa fra le nuvole | ||
| con la testa sulle spalle | ||
| dalla testa ai piedi | de la tête aux pieds | |
| essere alla testa | être en tête | |
| essere in testa | être en tête | |
| far uscire di testa | rendre fou | |
| fasciarsi la testa prima di rompersela | ||
| gonfiarsi la testa | prendre la grosse tête | |
| mal di testa | névralgie | |
| montarsi la testa | prendre la grosse tête | |
| non riuscire a togliersi dalla testa | ne pas pouvoir se sortir de la tête | |
| perdere la testa | perdre la tête | |
| rompersi la testa per | se casser la tête | |
| rompersi la testa per | se creuser la cervelle | |
| rompersi la testa per | se creuser la tête | |
| senza testa | sans tête | |
| tagliare la testa al toro | couper le mal à la racine | |
| tenere la testa a posto | garder la tête froide | |
| tenere testa agli altri | tenir tête aux autres | |
| testa di cazzo | trou du cul | |
| testa di legno | sot | |
| testa di legno | sotte | |
| uscire di testa | perdre la tête |
Mots associés
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « testa », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Produits sponsorisés
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
Amazon
Piccolo dizionario visuale
AmazonVocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.