qualcosa
[kwalˈkoːza] qual-cò-sa- quelque chose
Expressions associées 'qualcosa'
| affrontare qualcosa | faire face à quelque chose | |
| andare a fare qualcosa | aller faire quelque chose | |
| andare in fondo a qualcosa | aller au fond des choses | |
| avere finito di fare qualcosa | avoir fini de faire quelque chose | |
| avere qualcosa contro | s'opposer à | |
| chiedere qualcosa | demander quelque chose | |
| cominciare a fare qualcosa | commencer à faire quelque chose | |
| cominciare da qualcosa | commencer par quelque chose | |
| con qualcosa | avec quelque chose | |
| con riferimento a qualcosa | en référence à quelque chose | |
| confrontare qualcosa | comparer quelque chose | |
| conoscere qualcuno o qualcosa come le proprie tasche | ||
| continuare a insistere su qualcosa | continuer à insister sur quelque chose | |
| corsa a qualcosa | course vers quelque chose | |
| costruire qualcosa | construire quelque chose | |
| descrivere qualcosa | décrire quelque chose | |
| desiderare fare qualcosa | avoir envie de faire quelque chose | |
| desiderare fortemente qualcosa | désirer ardemment quelque chose | |
| effettuale un esperimento su qualcosa | réaliser une expérience sur quelque chose | |
| efficace contro qualcosa | efficace contre quelque chose | |
| fare qualcosa in fretta | faire quelque chose à la hâte | |
| fare qualcosa per | faire quelque chose pour | |
| fare qualcosa per il divertimento | faire quelque chose pour le plaisir | |
| fare spesso qualcosa | faire quelque chose souvent | |
| imparare da qualcosa | tirer des enseignements de quelque chose | |
| imparare qualcosa | apprendre quelque chose | |
| in possesso di qualcosa di | en possession de quelque chose de | |
| in quanto a qualcosa | en ce qui concerne quelque chose | |
| incominciare a fare qualcosa | commencer à faire quelque chose | |
| incominciare qualcosa | se lancer dans quelque chose | |
| informare qualcuno di qualcosa | informer quelqu'un de quelque chose | |
| insegnare a qualcuno come si fa qualcosa | apprendre à quelqu'un à faire quelque chose | |
| lasciare qualcosa | laisser quelque chose | |
| lasciare stare qualcosa | laisser quelque chose tranquille | |
| limitarsi a qualcosa | se limiter à quelque chose | |
| mettere fine a qualcosa | mettre fin à quelque chose | |
| mettere in dubbio qualcosa | remettre quelque chose en question | |
| mettere in piedi qualcosa | mettre quelque chose sur pied | |
| mettersi a fare qualcosa | se mettre à faire quelque chose | |
| mettersi in qualcosa | se lancer dans quelque chose | |
| occuparsi di qualcosa | s'occuper de quelque chose | |
| offrire qualcosa a qualcuno | offrir quelque chose à quelqu'un | |
| pagare le conseguenze di qualcosa | devoir en payer les conséquences | |
| pagare le conseguenze di qualcosa | devoir payer les pots cassés | |
| pagare per qualcosa | devoir en payer les conséquences | |
| pagare per qualcosa | devoir payer les pots cassés | |
| parlare di fare qualcosa | parler de faire quelque chose | |
| portare a qualcosa | aboutir à quelque chose | |
| prepararsi per qualcosa | se préparer à quelque chose | |
| procurare qualcosa a qualcuno | fournir quelque chose à quelqu'un | |
| procurare qualcosa a qualcuno | procurer quelque chose à quelqu'un | |
| provare a fare qualcosa | essayer de faire quelque chose | |
| qualcosa a forma di lingua | quelque chose qui ressemble à une langue | |
| qualcosa d'altro | autre chose | |
| qualcosa da mangiare | quelque chose à manger | |
| qualcosa da... | quelque chose à… | |
| qualcosa del genere | quelque chose comme ça | |
| qualcosa di bello | quelque chose de beau | |
| qualcosa di concreto | quelque chose de concret | |
| qualcosa di positivo | quelque chose de positif | |
| qualcosa in più | un petit plus | |
| ricorrere a qualcosa | recourir à quelque chose | |
| riuscire a fare qualcosa | parvenir à faire quelque chose | |
| sapere qualcosa di | en savoir un peu plus sur | |
| sfogare qualcosa su qualcuno | s'en prendre à quelqu'un | |
| sfogare qualcosa su qualcuno | se défouler sur quelqu'un | |
| sopravvivere a qualcosa | survivre à quelque chose | |
| tener conto di qualcosa | tenir compte de quelque chose | |
| trovare qualcosa come pretesto | trouver un prétexte | |
| usato a qualcosa | servi à quelque chose | |
| uscire per fare qualcosa | sortir pour faire quelque chose | |
| venire meno a qualcosa | manquer à quelque chose |
Mots associés
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « qualcosa », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Produits sponsorisés
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
Amazon
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
AmazonVocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.