| atto di proprietà | acte de propriété | |
| proprietà acustiche | propriété acoustique | |
| proprietà allodiale | propriété foncière perpétuelle | |
| proprietà chimiche | propriété chimique | |
| proprietà dei materiali | caractéristiques des matériaux | |
| proprietà fisica | propriété physique | |
| proprietà fisiche | propriété physique | |
| proprietà fondiaria agricola | propriété foncière agricole | |
| proprietà in affitto | propriété louée à bail | |
| proprietà intellettuale | ||
| proprietà olfattive | ||
| proprietà organolettiche | propriété organoleptique | |
| proprietà privata | propriété privée | |
| proprietà privata (condizione) | domaine privé | |
| proprietà terriera | propriété foncière | |
| protezione della proprietà | protection de la propriété |