persona
[perˈsoːna] per-só-na- individu
- personne
synonymes
Expressions associées 'persona'
| controllare una persona | contrôler quelqu’un | |
| descrivere una persona | décrire une personne | |
| persona a carico | personne à charge | |
| persona accondiscendente | béni-oui-oui | |
| persona anziana | vieille | |
| persona anziana | vieux | |
| persona anziana | personne agée | |
| persona anziana | vieillard | |
| persona assicurata | assuré | |
| persona assicurata | personne assurée | |
| persona autoritaria | disciplinaire | |
| persona autoritaria | homme autoritaire | |
| persona calcolatrice | personne calculatrice | |
| persona cerca di evadere dalla realtà | personne qui fuit la réalité | |
| persona cerca di evadere dalla realtà | rêveur | |
| persona che arriva | arrivant | |
| persona che combina matrimoni | faiseur de mariages | |
| persona che combina matrimoni | faiseuse de mariages | |
| persona che combina matrimoni | marieur (informale) | |
| persona che combina matrimoni | marieuse (informale) | |
| persona che lavora come un cane | factotum | |
| persona che lavora come un cane | homme de peine | |
| persona che non conta più nulla | personne finie | |
| persona che sa leggere il labiale | personne qui sait lire sur les lèvres | |
| persona che vive nei boschi | homme des bois | |
| persona colta | cerveau | |
| persona colta | intellectuel | |
| persona colta | intellectuelle | |
| persona d'azione | personne dynamique | |
| persona dalle mani di pasta frolla | empoté | |
| persona dalle mani di pasta frolla | empotée | |
| persona del luogo | habitant d'origine | |
| persona del luogo | personne du coin | |
| persona del luogo | personne du lieu | |
| persona della terza età | homme du troisième âge | |
| persona della terza età | femme d'un certain âge | |
| persona della terza età | femme du troisième âge | |
| persona della terza età | homme d'un certain âge | |
| persona di talento | talent | |
| persona dinamica | personne dynamique | |
| persona emotiva | personne sensible | |
| persona famosa | célébrité | |
| persona famosa | renommée | |
| persona fisica | personne physique | |
| persona giuridica | personne morale | |
| persona importante | gros bonnet (informale) | |
| persona importante | personnage important | |
| persona in ferie | vacancier | |
| persona in questione | personne concernée | |
| persona in questione | personne en question | |
| persona in vista | membre de la haute société | |
| persona incaricato dell'interrogatorio | personne chargée de l'interrogatoire | |
| persona incolta | barbare | |
| persona incolta | homme primitif | |
| persona incolta | sauvage | |
| persona incompetente | abruti | |
| persona incompetente | cloche | |
| persona incompetente | cruche | |
| persona incompetente | cruche (informale) | |
| persona incompetente | gourde (informale) | |
| persona incompetente | nul | |
| persona incompetente | personne incompétente | |
| persona interessata | personne concernée | |
| persona interessata | personne en question | |
| persona maldestra | empoté | |
| persona maldestra | empotée | |
| persona mattiniera | lève-tôt | |
| persona mattiniera | personne matinale | |
| persona nominata | candidat agréé | |
| persona nominata | candidate agréée | |
| persona nominata | personne désignée | |
| persona nominata | personne nommée | |
| persona perseverante | battant | |
| persona perseverante | battante | |
| persona perseverante | fonceur (informale) | |
| persona perseverante | fonceuse (informale) | |
| persona presente | assistant | |
| persona presente | assistante | |
| persona presente | personne présente | |
| persona qualunque | menu fretin | |
| persona qualunque | personne insignifiante | |
| persona qualunque | personne sans importance | |
| persona rissosa | bagarreuse | |
| persona senza peli sulla lingua | une personne qui n'a pas sa langue dans sa poche | |
| persona servile | flagorneuse | |
| persona servile | lèche-bottes (informale) | |
| persona si dà arie | poseur | |
| persona spacciata | cas désespéré | |
| persona spacciata | cas sans espoir | |
| persona spacciata | femme finie | |
| persona spiritosa | personne pleine d'humour | |
| persona sulla settantina | septuagénaire | |
| persona versatile | femme universelle | |
| persona versatile | homme universel | |
| proteggere una persona | protéger une personne | |
| terza persona | troisième personne | |
| una persona che... | une personne qui… | |
| una persona tutta da scoprire | une personne à découvrir |
Mots associés
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « persona », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Produits sponsorisés
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...
Amazon
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
AmazonVocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.