| ficcare il naso in (informale) | s'ingérer dans | |
| ficcare il naso in (informale) | se mêler des affaires de | |
| ficcare il naso negli affari altrui | s'occuper de ce qui ne vous regarde pas | |
| l'aspirare col naso | reniflement | |
| mettersi le dita nel naso | se mettre les doigts dans le nez | |
| pelo del naso | ||
| prendere per il naso | bercer de fausses espérances | |
| prendere per il naso | faire marcher quelqu'un (informale) |