| a chi lo dici | à qui le dis-tu ? | |
| apprezzare lo sforzo | savoir apprécier l'effort | |
| fa lo stesso | peu importe | |
| lo stretto necessario | le strict nécessaire | |
| non lo so | je ne sais pas | |
| tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino | à force d'aller au lard, la chatte y laisse une patte |