| a uno a uno | un par un | |
| aprire uno spiraglio | ouvrir une brèche | |
| avere uno choc | avoir un choc | |
| avere uno scatto | avoir un sursaut | |
| avere uno shock | subir un choc | |
| avere uno stomaco di ferro | ||
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | ||
| dare uno schiaffo a | donner une gifle à | |
| dare uno sguardo | jeter un coup d'œil | |
| dare uno sguardo a | jeter un coup d'œil à | |
| è uno di loro | c'est l'un d'entre eux | |
| essere meglio di quanto uno si aspetti | se révéler mieux que prévu | |
| essere uno smemorato | être tête en l'air | |
| fare uno scatto | sprinter | |
| fare uno schema | faire un schéma | |
| fare uno sforzo | faire un effort | |
| fare uno spogliarello | se déshabiller en public | |
| fare uno spogliarello | se dévêtir en public | |
| fare uno spuntino | prendre un en-cas | |
| fare uno squillo | passer un coup de fil | |
| fare uno strip-tease | se déshabiller en public | |
| fare uno strip-tease | se dévêtir en public | |
| gettare uno sguardo | jeter un coup d'œil | |
| lasciare uno spazio | laisser une ligne | |
| mantenere uno spiraglio | laisser une petite ouverture | |
| mille uno | mille et un | |
| morire uno dopo l'altro | mourir les uns après les autres | |
| non uno | pas un | |
| per uno strano caso | chose curieuse | |
| per uno strano caso | chose étrange | |
| più di uno | beaucoup de | |
| più di uno | bien des | |
| più di uno | nombre de | |
| praticare uno sconto | accorder une remise | |
| praticare uno sport | pratiquer un sport | |
| prendersi uno strappo alla schiena | se faire un tour de reins | |
| proclamare uno sciopero | lancer une grève | |
| pulito come uno specchio | propre comme un sou neuf | |
| pulito come uno specchio | reluisant de propreté | |
| separare con uno schermo | séparer à l'aide d'un paravent | |
| tutti per uno, uno per tutti | tous pour un, un pour tous | |
| uno a cui piace correre | quelqu'un qui aime courir | |
| uno accanto all'altro | l'un à côté de l'autre | |
| uno alla volta | un par un | |
| uno dei tanti che | l'un des nombreux qui | |
| uno di questi giorni | un de ces jours | |
| uno di seguito all'altro | l'un après l'autre | |
| uno dietro l'altro | l'un après l'autre | |
| uno dopo l'altro | successivement | |
| uno e mezzo | un et demi | |
| uno per volta | un par un | |
| uno sconto del | une réduction de | |
| uno sì e uno no | un sur deux | |
| uno solo | un seul | |
| uno sproloquio | ||
| uno strappo alla regola | une exception à la règle | |
| uno su dieci | un sur dix | |
| uno su quattro | un sur quatre | |
| uno su tre | un sur trois | |
| uno vale l'altro | c'est du pareil au même |
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « uno », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Vocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.