sempre
[ˈsɛːmpre] sèm-pre- sans cesse
- toujours
Expressions associées 'sempre'
| e vissero per sempre felici e contenti | et ils vécurent heureux pour toujours | |
| essere sempre più malandato | se détériorer | |
| gli assenti hanno sempre torto | les absents ont toujours tort | |
| l'erba del vicino è sempre più verde | l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisin | |
| la madre dei cretini è sempre incinta | la mère des crétins est toujours enceinte | |
| la verità viene sempre a galla | la vérité finit toujours par éclater au grand jour | |
| migliorare sempre più | s'améliorer constamment | |
| per sempre | à jamais | |
| per sempre | éternellement | |
| per sempre | indéfiniment | |
| per sempre | perpétuellement | |
| per sempre | pour toujours | |
| per sempre | toujours | |
| per sempre | tout le temps | |
| perso per sempre | définitivement perdu | |
| perso per sempre | irrévocablement perdu | |
| perso per sempre | perdu à jamais | |
| perso per sempre | perdu pour toujours | |
| sempre maggiore | se développant | |
| sempre più frequente | de plus en plus fréquent | |
| sempre più spesso | de plus en plus souvent | |
| stare sempre attaccato a | être toujours collé à |
Mots associés
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « sempre », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Produits sponsorisés
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Grammatica pratica della lingua italiana
Amazon
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
AmazonVocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.