VOCABOLaudio
Prononciation italienne de haute qualité par un locuteur natif. Plus de 16000 fichiers audio
🔀 Mots aléatoires

se

[se] sé

synonymes

lei, loro, lui

Expressions associées 'se'

a sé stante à part
abuso di sé maltraitance de soi
amore di sé amour de soi
andare da sé aller de soi
avere con sé avoir sur soi
checché se ne dica
chi è causa del suo mal pianga sé stesso qui est responsable de son malheur n'a qu'à s'en prendre à lui-même
chi fa da sé fa per tre qui fait les choses soi-même en fait trois fois plus
come se non bastasse comme si cela ne suffisait pas
come se non ci fosse un domani comme s'il n'y avait pas de lendemain
come se nulla fosse comme si de rien n'était
compiacimento di sé suffisance
conoscenza di sé connaissance de soi
così è se vi pare c'est ainsi, si vous voulez bien
dare spettacolo di sé se mettre en avant
di per sé en soi
eccessiva sicurezza di sé suffisance
essere fuori di sé être hors de soi
essere sicuro di sé avoir confiance en soi
fai come se fossi a casa tua fais comme si tu étais chez toi
fuori di sé hors de lui
in sé en soi
in sé e per sé en soi et pour soi
morto un papa se ne fa un altro quand un pape meurt, on en nomme un autre
non dire gatto se non ce l'hai nel sacco ne parle pas du chat avant de l'avoir dans le sac
non se ne parla pas question
padronanza di sé aplomb
padronanza di sé assurance
padronanza di sé autodiscipline
padronanza di sé confiance en soi
padronanza di sé maîtrise de soi
padronanza di sé retenue
padrone di sé calme
padrone di sé contenu
padrone di sé discipliné
padrone di sé maître de soi
padrone di sé tranquille
parlare da sé en dire long
parlare da sé être révélateur
parlare di sé parler de soi
pensare a sé penser à soi
perdere la fiducia in sé perdre confiance en soi
pieno di sé présomptueux
pieno di sé prétentieux
pieno di sé satisfait de soi
pieno di sé suffisant
pieno di sé avantageux
pieno di sé bêcheur (informale)
pieno di sé désinvolte
pieno di sé effronté
pieno di sé orgueilleux
pieno di sé pharisaïque
portare con sé comporter
portare con sé emmener
portare con sé emporter
portare con sé entraîner
portare con sé impliquer
portare con sé prendre
scomparire senza lasciare traccia di sé se volatiliser
se Dio vuole si dieu le veut
se la canta e se la suona
se la matematica non è un'opinione si les maths ne sont pas une question d'opinion
se la vì si on la voit
se mia nonna avesse le ruote, sarebbe una carriola si ma grand-mère avait des roues, ce serait une brouette
se necessario si nécessaire
se non è vero, è ben trovato si ce n'est pas vrai, c'est bien trouvé
se non è zuppa è pan bagnato si ce n'est pas de la soupe, c'est du pain trempé
se non hai altri moccoli puoi andare a letto al buio si tu n'as plus de mouchoirs, tu peux aller te coucher dans le noir
se non vado errato si je ne me trompe pas
se soltanto potessi si seulement je pouvais
se son rose fioriranno si ce sont des roses, elles fleuriront
sé stante autonome
senza se e senza ma sans aucune réserve
sicuro di sé sûr de soi
soddisfatto di sé suffisant
soddisfazione di sé suffisance
tenere con sé avoir sur soi
tornare in sé revenir à soi
tra sé e sé à part soi-même
troppo sicuro di sé suffisant
va da sé ça va de soi

Mots associés

supplica sanare spaventapasseri soldo scetticismo smacchiare strazio scompigliare segheria svastica scroccone stillicidio sperimentale sposalizio sterilità serenità

Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « se », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.

Produits sponsorisés

FIFINE Condensatore a Microfono studio kit

Amazon

Collins Italian Visual Dictionary

Amazon

I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano

Amazon

Vocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.