Traduction non disponible
| privo d'eleganza | inélégant | |
| privo d'eleganza | peu élégant | |
| privo d'eleganza | sans élégance | |
| privo di caratteristiche particolare | sans traits bien marqués | |
| privo di controllo | débridé | |
| privo di controllo | déchaîné | |
| privo di controllo | sans contrôle | |
| privo di curiosità | incurieux | |
| privo di curiosità | pas curieux | |
| privo di curiosità | sans curiosité | |
| privo di emozioni | impassible | |
| privo di emozioni | insensible | |
| privo di fantasia | peu imaginatif | |
| privo di fantasia | terre-à-terre | |
| privo di fantasia | manquant d'imagination | |
| privo di gusto | ||
| privo di gusto artistico | dépourvu de sens artistique | |
| privo di gusto artistico | peu artiste | |
| privo di interesse | endormant | |
| privo di interesse | ennuyant | |
| privo di interesse | ennuyeux | |
| privo di interesse | inintéressant | |
| privo di interesse | peu intéressant | |
| privo di scopo | sans rime ni raison | |
| privo di sensi | évanoui | |
| privo di sensi | sans connaissance | |
| privo di senso | insensé | |
| privo di senso | sans rime ni raison | |
| privo di senso artistico | dépourvu de sens artistique | |
| privo di senso artistico | peu artiste | |
| privo di senso critico | dépourvu de sens critique | |
| privo di senso dell'umorismo | dépourvu d'humour | |
| privo di senso dell'umorismo | dépourvu du sens de l'humour | |
| privo di senso pratico | peu réaliste | |
| privo di un braccio | à un seul bras | |
| privo di un braccio | manchot | |
| privo di valore | sans valeur | |
| privo di vita | inanimé | |
| privo di vita | mort | |
| privo di vita | sans vie | |
| privo di vita | triste |