Traduction non disponible
| a mal partito | en mauvaise posture | |
| avere il mal d'auto | avoir le mal des transports | |
| chi è causa del suo mal pianga sé stesso | qui est responsable de son malheur n'a qu'à s'en prendre à lui-même | |
| mal comune mezzo gaudio | malheur partagé, consolation partagée | |
| mal d'amore | chagrin d'amour | |
| mal d’amore | chagrin d'amour | |
| mal di capo | mal de tête | |
| mal di testa | névralgie | |
| mal pagato | sous-payé | |
| mal retribuito | sous-payé | |
| sofferente di mal d'auto | souffrant du mal des transports |