| amore per la libertà | ||
| chi beneficia della libertà condizionata | ||
| in libertà condizionata | ||
| libertà condizionale | liberté conditionnelle | |
| libertà condizionata | libération conditionnelle | |
| libertà condizionata | mise à l'épreuve | |
| libertà d'azione | champ libre | |
| libertà d'azione | liberté d'action | |
| libertà d'azione | marge de manœuvre | |
| libertà di informazione | accès à l'information | |
| libertà di movimento | champ libre | |
| libertà di movimento | liberté d'action | |
| libertà di movimento | marge de manœuvre | |
| libertà di parola | liberté d'expression | |
| libertà di stampa | liberté de la presse | |
| mettere in libertà | lâcher | |
| mettere in libertà | libérer | |
| prendersi la libertà di | prendre la liberté de | |
| prendersi la libertà di | se permettre | |
| prendersi troppe libertà | prendre des libertés | |
| prendersi troppe libertà | prendre des privautés | |
| prendersi troppe libertà | avoir la main baladeuse (informale) | |
| statua della libertà |