Traduction non disponible
| acqua in bocca! | silence! | |
| andare in fumo | partir en fumée | |
| ballare in maschera | danser déguisé | |
| buttare in mezzo a una strada | jeter au milieu d'une rue | |
| controlli in aeroporto | contrôles à l'aéroport | |
| di punto in bianco | d'un seul coup | |
| donna in carriera | femme active | |
| entrata in vigore | entrée en vigueur | |
| esistenza in vita | existence de son vivant | |
| fare i conti in tasca | faire ses comptes | |
| fare le cose in grande | voir les choses en grand | |
| in caso negativo | dans le cas contraire | |
| in caso positivo | le cas échéant | |
| in concreto | concrètement | |
| in entrata | en entrée | |
| in ingresso | à l'entrée | |
| in linea con le norme attuali | conformément à la réglementation en vigueur | |
| in modo efficace | de manière efficace | |
| in quanto | puisque | |
| in quanto tale | en tant que tel | |
| in tanti anni di carriera | au cours de ses nombreuses années de carrière | |
| mettersi in gioco | se lancer | |
| ridurre in pezzi | mettre en morceaux | |
| ridurre in poltiglia | réduire en bouillie | |
| ridurre in polvere | réduire en poudre | |
| sfruttare fino in fondo | tirer pleinement parti de | |
| sfruttare in pieno | tirer pleinement parti de | |
| sperare in bene | espérer que tout ira bien | |
| stare in disparte | rester à l'écart | |
| tornare in sé | revenir à soi |