cuore
[ˈkwoːre] cuò-re- coeur
synonymes
Expressions associées 'cuore'
| a cuore aperto | à cœur ouvert | |
| amica del cuore | âme sœur | |
| amica del cuore | amie intime | |
| amica del cuore | confidente | |
| amica del cuore | grande copine (informale) | |
| amico del cuore | âme sœur | |
| amico del cuore | ami intime | |
| amico del cuore | confident | |
| amico del cuore | intime | |
| amico del cuore | poteau (slang) | |
| anima e cuore | de tout mon cœur et de toute mon âme | |
| aprire il proprio cuore | ouvrir son cœur | |
| avere qcn a cuore | avoir quelqu'un à cœur | |
| con il cuore | ||
| con tutto il cuore | de tout cœur | |
| dal cuore tenero | sensible | |
| dal profondo del cuore | du fond du cœur | |
| detestare di tutto cuore | détester de tout son cœur | |
| di tutto cuore | de tout cœur | |
| gli orsetti del cuore | les petits oursons de mon cœur | |
| lontano dagli occhi, lontano dal cuore | loin des yeux, loin du cœur | |
| medicina per il cuore | médecine cardiaque | |
| medicinale per il cuore | médicament pour le cœur | |
| nel cuore della notte | au cœur de la nuit | |
| occhio non vede, cuore non duole | loin des yeux, loin du cœur | |
| prendere a cuore | avoir à cœur | |
| prendere a cuore | défendre | |
| prendere a cuore | veiller à | |
| segreto del cuore | secret du cœur | |
| senza cuore | sans cœur | |
| stare a cuore a | tenir à cœur à |
Mots associés
Sur VOCABOLaudio, écoutez la prononciation italienne de « cuore », avec transcription phonétique, traductions, synonymes et exemples d’utilisation.
Produits sponsorisés
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
Amazon
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
AmazonVocabolaudio participe au programme d'affiliation d'Amazon. En cliquant sur les liens d'achat et en effectuant une commande, une commission sera générée au profit du projet, sans aucun coût supplémentaire pour l'acheteur.